人気ブログランキング | 話題のタグを見る

フランスでの毎日の暮らしを綴っています。料理やお菓子作りや自然が大好き。天然酵母パンも時々焼いています。


by cihir
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

Joyeux Noël メリークリスマス

jeudi, le 25 décembre

クリスマスまでに更新出来ませんでしたが、
わたしの手作りのクリスマスカードです。


Joyeux Noël メリークリスマス_d0135907_10112456.jpg



今年は初めて、大勢でクリスマスイヴとクリスマスを過ごしました。

24日は、夫のいとこの家に招かれ、たくさんの親戚の人達が
下は5歳から、上は80歳まで25人ほど集まっていました。


Joyeux Noël メリークリスマス_d0135907_10114685.jpg



大人だけの食事は9時半過ぎから始まり、デザートが終わる頃にはすでに午前2時。

結婚後初めてのクリスマスは、かなり大きなカルチャーショックを体験した日でもありました。

食事は、前菜がフォアグラと生ガキ。
第一の皿がホタテ貝と海老のお料理。
第二の皿が白い”ブダン”と呼ばれるソーセージのようなものでした。


Joyeux Noël メリークリスマス_d0135907_10123272.jpg



25日は、夫の両親宅でごく近い家族でお食事会。


Joyeux Noël メリークリスマス_d0135907_1013172.jpg



祖父母達に、夫の2人の妹たち、妹の婚約者と彼の両親がやって来て、
和やかにシーフード中心の伝統的なクリスマスのお料理を楽しみました〜。
ケーキは50cmほどもある長いブッシュ・ド・ノエルでした。


Joyeux Noël メリークリスマス_d0135907_10132447.jpg



食事の後は、クリスマスの歌を歌って盛り上がり、その後家族みんなでプレゼントの交換〜〜〜。


Joyeux Noël メリークリスマス_d0135907_10134318.jpg



私たちは、いろいろと家庭用品をいただきました〜。
by cihir | 2008-12-28 11:10 | FRANCE